La Caldera humotubular horizontal de 2 pasos, cuenta con un hogar liso con una grilla de agua GONELLA donde sobre ella se efectúa la combustión de leña o desperdicios vegetales. A través de esta grilla se logra la incorporación del oxígeno necesario para la combustión y la eliminación de las cenizas resultantes de la combustión. El hogar de estos equipos es una combinación de hogar liso más una fracción de hogar corrugado en su parte posterior.

Luego los gases mediante una cámara de retorno trasera pasan a un haz de tubos donde retornan al frente de la caldera, expulsando finalmente los gases hacia la chimenea.

La cámara de retorno puede ser de fondo seco donde solo cuenta con una protección refractaria o semihúmedo cuando las paredes laterales constan de una “capilla” acuotubular de paredes membranas refrigeradas por agua.

Rendimiento térmico: 80%
Capacidad de producción: desde 250 kg/hr a 10.000 kg/hr vapor saturado seco
Presión Standard: 8 kg/cm2